(10) A causa dell'adozione del regolamento (CE) n. 1907/2006, la direttiva 67/548/CEE del Consiglio del 27 giugno 1967 concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura delle sostanze. Scopri i nostri dizionari di italiano, inglese e dei sinonimi e contari Supplemented by the General Balance Group. voglia rilasciare certificati di firma con un rilevante livello di qualità e di sicurezza, assumendo in tal modo la veste di certificatore "qualificato", prima dell'inizio dell'attività dovrà avvisare anche soltanto per via telematica il Dipartimento, il quale effettuerà un controllo successivo, d'ufficio o dietro segnalazione motivata. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Regulations, 1995”-(Notifica per infortuni, malattie ed eventi pericolosi, 1995) che attribuisce l’onere legale al … La richiesta di notifica ai sensi dell’art. participated in the Seventeenth Session and the States which have acceded in accordance with Article 44, of the following – a) the signatures, ratifications, acceptances and approvals referred to in Article 43; b) the accessions and objections raised to accessions referred to in Article 44; c) the date on which the Convention enters into force in accordance with Article 46; d) the declarations and designations referred to in Articles 22, 23, 25 and 45; e) the agreements referred to in Article 39; f) the denunciations referred to in Article 47. è possibile selezionare più persone dal riepilogo a discesa o aggiungerne, Nota: Il collegamento Mostra cronologia notifiche, Il nome, l'indirizzo, e il numero di telefono, dell'Utente e una dichiarazione in cui l'Utente attesti il consenso alla giurisdizione del Tribunale del Distretto Federale per il distretto giudiziario in cui è localizzato l'indirizzo, o se l'indirizzo dell'Utente è al di fuori degli Stati Uniti, per qualsiasi distretto giudiziario in cui il Fornitore del Servizio potrebbe essere trovato, e che, l'Utente accetterà il servizio del procedimento dalla, The Subscriber's name, address, and telephone number, and a statement that the Subscriber consents to the jurisdiction of Federal District Court for the judicial district in which the address is located, or if the Subscriber's address is outside of the United States, for any judicial district in which the Service Provider may be found, and, that the Subscriber will accept service of process from, Nel settore della politica antitrust si ricorderanno il regolamento modificato sul controllo delle concentrazioni, che estende la competenza della Commissione a certe operazioni transfrontaliere, la comunicazione sulla cooperazione tra la Commissione e le autorità nazionali di concorrenza per l'applicazione degli articoli 85 e 86, che faciliterà la decentralizzazione del diritto europeo, la nuova comunicazione sugli accordi. There are also audible messages notifying passengers … Le comunicazioni tramite posta elettronica vengono considerate ricevute dal destinatario all’evento che si verifica per primo tra (1) la prima data in cui la posta elettronica è accessibile dal destinatario; (2) la ricezione da parte del mittente di una conferma di recapito indicante l’avvenuta consegna all’indirizzo di posta elettronica del destinatario specificato; (3) la scadenza di 48 ore dall’invio del messaggio di posta elettronica; fermo restando quanto. Infine, la presidenza si è adoperata per fare progredire le. Tocca il banner per accedere direttamente alla, Tap the banner alert to be taken straight to that, Il regolamento finanziario prevede la previa, The Financial Regulation foresees that prior, Per ogni modifica sostanziale del prodotto è presentata una nuova, Fornire descrizioni dettagliate per ciascuna delle misure oggetto di, Please provide detailed descriptions for each of the measures subject to indivudual, The Commission shall confirm receipt of the. di superficie degli arredi, produzione di poliuretano, produzione di bricchette e per l’impianto di combustione. L’avviso di convocazione deve indicare: il giorno, ora e luogo dell’adunanza. Traduzioni in contesto per "abbiamo ricevuto la notifica" in italiano-inglese da Reverso Context: Rio Exclusive Imobiliaria SA farà ogni tentativo di ri-affittare l'immobile una volta che abbiamo ricevuto la notifica di cancellazione. as well as technical requirements for the examination, coordination and confirmation of schedule messages. Lithuania submitted the necessary information which in particular confirms that its bovine database is compatible with Article 5 of. e a rescindere qualsiasi accordo legale associato senza ulteriori formalità e a chiedere il risarcimento per ulteriori perdite. NOTA L’abbreviazione RIDDOR si riferisce a “Reporting of Injuries. note relative to obligations, prohibitions and responsibilities connected with access to the market-sensitive information, including an special policy for individual tracing of information flows (cf. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Commission Regulation (EC) 641/2004 of 6 April 2004 on detailed rules for the implementation of Regulation (EC) 1829/2003 of the European Parliament and of the Council as regards the application for the, authorisation of new genetically modified. delle attività delle istituzioni (inverno, estate ed elezioni europee) al fine di garantire che il Parlamento europeo e il Consiglio possano esercitare le proprie prerogative entro i termini stabiliti negli atti legislativi pertinenti, ed è disposta ad agire di conseguenza. notifica : la traduzione del dizionario Hoepli Italiano-Inglese. Guarda le traduzioni di ‘notifica all'utente’ in inglese. Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre notifica e migliaia di altre parole. In the field of the antitrust policy, the following initiatives are noteworthy : (I) the revised regulation which extends the jurisdiction of the Commission to certain cross-border operations; (ii) the communication on co-operation between the Commission and national competition authorities on the application of Articles 85 and 86 which will facilitate the decentralisation of the European law; (iii) the new communication on agreements of minor. Mi chiami per la fissazione della scadenza. Puoi integrare la traduzione di una notifica proposta nel dizionario Italiano-Inglese Collins cercando in altri dizionari bilingui: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers … Traduzioni contestuali di "Notifica di dispute ecc." to rescind any possible associated legal agreements without further formalities, and to demand compensation for further losses. trasmesso a un destinatario, allora tale messaggio non verrà considerato ricevuto da quel destinatario. Seller shall be entitled, without prejudice to any other rights it may have, to cancel the Contract forthwith, wholly or partly, by notice in writing to Buyer, if a) Buyer is in default of any of its obligations under the Contract (and. unavoidable presence of genetically modified material which has benefited from a favourable risk evaluation. Esse disciplinano, a complemento delle Regolamentazioni generali per i gruppi di bilancio. Traduzioni contestuali di "area di notifica" in Inglese. 2007: campilobatteriosi in 5 cani e un gatto. Tempo di risposta: 126 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Elenchiamo di seguito altre malattie soggette. Scopri la traduzione in inglese del termine notifica nel Dizionario di Inglese di Corriere.it Non-recurring charges for a total of € 4,919 thousand were registered in 2011 for consultancy costs for extraordinary transactions, and more specifically the merger through acquisition between Drive Rent S.p.A. and the Company (€ 1,216 thousand), the allocation of the difference between the book value of the business sold to bluO and the sales price defined by the discounted. Cerca parole e frasi nei nostri dizionari bilingue completi e affidabili o consulta miliardi di traduzioni online. Coniuga il verbo. relevant section of the Company’s internet site or by message sent to the certified electronic mail address provided in the meeting notice. which the Custodian and Trustee ceases to be approved by the Central Bank no replacement Custodian and Trustee shall have been appointed, the Secretary, at the request of the Directors or the Custodian and Trustee, shall forthwith convene an Extraordinary General Meeting of the Company at which there shall be proposed a Special Resolution either to repurchase the shares of the Company or to wind up the Company and if a Special Resolution is passed to wind up the Company in accordance with the Act the liquidator shall distribute the assets of the Company in accordance with the provisions of Article 34 hereof. of the merger by acquisition between Drive Rent S.p.A. and the Company (€ 60 thousand), the costs for the executive and non-executive redundancies in France and Spain (€ 424 thousand) and the valuation of the option rights on shares assigned to the CEO, Carmine Carella, by the company KME S.p.A. in relation to the extraordinary merger operation by acquisition between Drive Rent S.p.A. and the Company (€ 1,851 thousand). e l’approvazione da parte di quest’ultima. attribuisce l’onere legale al datore di lavoro, ai lavoratori autonomi e persone che hanno il controllo della sede, di notificare morti, infortuni maggiori, infortuni con una prognosi che supera 3 giorni – (quando un lavoratore o un lavoratore autonomo si astiene dal lavoro o è inabile a svolgere le normali attività lavorative per oltre tre giorni consecutivi) incidenti a terzi o persone che non sono al lavoro ma che dalla scena di un incidente sono portate in ospedale, alcune patologie correlate al lavoro ed eventi pericolosi (quando accade qualcosa che non porta ad un infortunio ma che avrebbe potuto farlo). Traduzioni contestuali di "notifica" in Inglese. Guarda gli esempi di traduzione di notifica all'utente nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. A Member State deeming it necessary to maintain national provisions on grounds of major needs relating to the protection of the environment, or to introduce new ones based on new scientific evidence relating to the protection of the environment on grounds of a problem specific to that Member State arising after the adoption of the applicable implementing measure, may do so following the conditions laid down, in Article 95(4), (5) and (6) of the Treaty, that, L'organo di vigilanza dei certificatori è il Dipartimento per l'Innovazione e le Tecnologie: nel caso in cui i certificatori vogliano prestare servizi di certificazione di "base" (cioè con un. Esatti: 13835. Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre periodo di notifica e migliaia di altre parole. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. Usa DeepL Traduttore per tradurre all'istante testi e documenti. La gestione operativa comporta aspetti tecnici (segretariato, gruppi di lavoro; promozione del programma; servizi di informazione e consulenza ai beneficiari finali, segnatamente in merito alla ricerca del partner e al cofinanziamento; di relazioni) e aspetti correlati alla gestione finanziaria strategica e all’amministrazione finanziaria tecnica e operativa (responsabilità finale, gestione dei conti bancari comuni, firma dei contratti; pagamenti; controllo finanziario e consegna delle relazioni). of recess of the institutions (winter, summer and European elections), in order to ensure that the European Parliament and the Council are able to exercise their prerogatives within the time limits laid down in the relevant legislative acts, and is ready to act accordingly. relativa all'esistenza dell'inadempienza. rischi delle sostanze chimiche sono state soppresse. Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre una notifica e migliaia di altre parole. La traduzione è sbagliata o di bassa qualità. utilizzo di apposita sezione del sito internet della società ovvero mediante messaggio indirizzato alla casella di posta elettronica certificata riportata nell’avviso stesso. Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. Necessità di tradurre "UNA NOTIFICA" da italiano e utilizzare in modo corretto in una frase? traduzione di dalla notifica nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'notificare',notificazione',notizia',notiziario', esempi, coniugazione, pronuncia Coniuga il verbo (anche da forma verbale). 8.5 – At the moment of entering a new name and any subsequent relative updates into the Register (whether this is done by the person primarily responsible for the information context containing the market-sensitive information or by another person in. the date of entry into force of this Regulation and until six months after a final decision is taken pursuant to Article 16. in control of premises to report deaths, major injuries, over-3-day injuries – where an employee or self-employed person is away from work or unable to perform their normal work duties for more than 3 consecutive days, injuries to members of the public or people not at work where they are taken from the scene of an accident to hospital, some work -related diseases, and dangerous occurrences – where something happens that does not result in an injury, but could have done. The Notice of Shareholders Meeting must list the day, time and place of the Meeting (including the day of a second or third calling, if required), the items in the Agenda and must contain, also by way of a reference to the Company website, a description of the procedures that must be followed to attend and vote at the Meeting, as well as: information regarding the deadlines and methods to exercise the right to submit questions prior to the Meeting and amend the Agenda, vote by mail and file a proxy electronically; the identity of the party designated by the Company as a proxy agent; an indication of the date when the parties eligible to attend and vote at the Meeting must have ownership of the shares; information about the Company’s share capital and how to access a copy of the motions for resolutions and the explanatory reports of the Board of Directors.